09 juin 2015

May !

Un mois qui a vu passer nos derniers jours d'école (pour M. Tchang et moi, les enfants ont eu un mois de rab), de spectacles de fin d'années et de balades (encore).       Un peu de peinture...   et de crochet... ... pour les filles merveilleuses qui m'ont accompagnée tout au long de cette année. °°° Dernier jour de classe pour les grands ! °°° Et quelques gourmandises pour fêter la fin de l'année et la remise de nos diplômes à M. Tchang et à moi :) °°° Kid's Kingdom et son fort... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 20:43 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

05 juin 2015

April !

Les américains n'ont pas beaucoup de vacances, on le sait (en tout cas pas autant que les français!). Cette année, nos petits ont démarré l'école le 18 Août, n'ont eu leur premier break que fin Novembre (1 semaine pour Thanksgiving) puis 2 semaines à Noël, quelques Lundi feriés par ci par là et 1 semaine en Avril, le "Spring Break". Alors on a profité de la présence de nouveaux visiteurs et de quelques jours de repos pour aller se promener du côté du lac Tahoe... (dont je n'ai jamais réussi à prononcer le nom correctement en anglais... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 06:32 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
03 juin 2015

March !

Un mois de Mars bien occupé avec en prime un anniversaire et un voyage au Mexique pour M. Tchang...  Et pour ceux qui sont restés, la lumière du soir après l'orage, les arc-en-ciels et le projet de science de Melle Minette... °°°  Quant à ce qui est de manger... voici la recette du Beerbread qui est devenue un classique du dimanche soir en Californie : Mélanger : - 3 cups (360 g) de farine blanche - 1/2 cup (100g) de sucre (roux pour nous) - 1 Tbsp (1 c. à S.) de baking powder (levure chimique) - 1 tsp (1... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 21:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 juin 2015

February !

 Et ses envies de couleurs...   °°° Après nos visiteurs de Novembre et Décembre, une nouvelle fournée d'amis pour le mois de Février... Chaque fois l'occasion de partir à l'aventure...  Notre trail préféré à Whiskeytown, le Guardian Rock Trail.  °°°  Old Shasta et les restes de la Ruée vers l'or... (On voit encore de temps en temps passer quelques individus chargés de tamis et de pelles, semant derrière eux, sinon des pépites, des rêves de fortune...)  Et ces... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 23:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
31 mars 2015

Les Redwoods, ...

... le Pacifique et les baleines au soleil couchant. °°°   Les Redwoods... C'est grand, très grand et sans personne à côté des arbres on ne se rend pas bien compte sur la photo. Mais c'est beau, très beau. °°°  Back to the Pacifique, avec du bois flotté en pagaille et des odeurs d'océan qui m'ont rappelé la Bretagne de mon enfance. °°°   Au coucher du soleil, halte au bord de la route pour guetter les baleines (que l'on verra souffler au loin) et profiter du... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 02:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
31 mars 2015

Last day...

... of the year. Passé entre Eureka et Arcata, sur la Côte Ouest et non loin du Pacifique... On a pique-niqué dans les dunes... ... et couru jusqu'à la plage. °°° Eureka ! °°° On a trouvé notre chalet au milieu de la forêt, avalé des bières à 10°, mangé du foie gras et du beerbread et beaucoup rigolé. On a terminé 2014 un peu après tous les français (9h pour être exacte) et entamé 2015 dans la beauté. °°°
Posté par blueblue à 02:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

31 mars 2015

San Francisco # Le jour

Après une bonne nuit de sommeil, nous voici prêts à conquérir San Francisco. Enfin du moins quelques quartiers que nous avons sélectionnés la veille en fonction de leur accessibilité et de notre timing plutôt serré (et aussi en tenant compte des petites jambes qui nous accompagnent et de la raideur des rues!). Nous nous mettons donc en route au petit matin... Premier arrêt au Golden Gate Bridge et à l'entrée de la baie... Nous trouvons ensuite de quoi nous rassasier de pancakes et de faux café avant d'entamer notre ascension... ... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 02:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
17 mars 2015

San Francisco # La nuit

2 jours et une nuit à San Franscico, c'est court. Alors on en profite dès le départ.     Sur le chemin de notre hôtel, photos prises depuis la voiture. Et si ça penche, c'est qu'on est à San Francisco !  Et le Port (enfin une infime partie!) by night. °°° San Francisco, même dans le noir, est belle. Mais attendez de la voir de jour !
Posté par blueblue à 19:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
13 février 2015

November !

Un mois plein de festivités, de Thanksgiving à l'anniversaire de Melle Minette (9 ans !)... Et puis des couleurs d'été indien, des balades dans la douceur automnale, un avant goût de vacances...  - Petite fixette sur les arbres... - - L'école des enfants (avec quelques arbres...) -   - Cookies cacahuètes-beurre de cacahuètes ! -  - Guardian Rock Trail - C'était beau. -   - Cupcakes d'anniversaire : Happy 9 to Miss Minette ! - Un anniversaire en famille avec shopping... [Lire la suite]
15 janvier 2015

September !

Petite rétro du notre Septembre américain :  Balade sous le soleil brûlant : on pensait arriver près d'un petit ruisseau pour se rafraîchir après notre marche mais on s'est vite rendu compte que TOUS les ruisseaux étaient asséchés à cette époque, il nous a donc fallu rebrousser chemin avant de finir comme eux... °°°   Vue depuis le barrage de Shasta, le plus grand de Californie et le 2ème aux Etats-Unis...  Retreat time in the woods,  Home sweet home, What a birthday ! °°° Un mois... [Lire la suite]
Posté par blueblue à 19:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,